영어 공부 !! Day 1 . 아리랑tv 1 page

1. 모르는 단어 건너뛰기
2. 일주일에 2~3회 새로운 뉴스를 볼것
3. 눈에 들어오는 제일 쉬운 한문장만 이해하면됨
4. 모르는 단어는 매일 단어는 2~3개만 찾아볼것
5. 자주 나오는 어구나 단어는 별도로 적어두기..  

China's third-ranked leader to meet S. Korean President Yoon and parliamentary speakerUpdated: 2022-09-16 08:02:46 KST

# 중국 서열 3위 지도자 와 만나다 , 한국의 윤 대통령 과 parliamentary(의회?공산당?)

+ Text Size Large / - Small

 

The speaker of China's paraliment is in Seoul.

# 서울에 중국 의회 의 발표자 가 있다
In the coming hours, Li Zhanshuwill sit down for talks with President Yoon Suk-yeol and also with the National Assembly Speaker,

몇시간 안에 Li Zhanshuwill 앉는다 윤석열 대통령 그리고 통역사 와 함께 대화를 나누기 위해

 

Kim Jin-pyo.Lee Kyung-eun has more on what to expect.

김진표 , 이경은 갖는다 what to expect. 

Wrapping up a tour to Russia, Mongolia and Nepal, the next stop for Li Zhanshu as the head of China's legislature -- South Korea.

# Wrapping up(와이프와 함께 했다?) 방문 러시아 , 몽골리아 , 네팔

중국의 legislature 인 Li Zhanshu 을 위해 다음 을(일정을?) 중단 했다.

It's the first visit to Seoul by a Chinese parliamentary speaker in seven years.

이것은(중국인 의회 대변인?공산당 을 말하는 듯? 7년(만에) 서울에 첫방문 이고 중국인 의회 대변인 은 
During his three-day visit, China's third-highest official will meet with South Korea's National Assembly Speaker Kim Jin-pyo and President Yoon Suk-yeol and discuss cooperation on areas of mutual interest.

동안 그는 3일 방문 , 중국 인 3번째 높은 공식적 만남을 할것이다 서울의 국제 번역가 김진표 그리고
윤석열 대통령 그리고 discuss cooperation on areas of Mutual interest (어느 장소인듯)

This May, President Yoon's inauguration was attended by Chinese Vice President Wang Qishan -- President Xi's right-hand man -- in a rare move by Beijing, sending such a high-ranking official.
#올 5월  , 윤대통령 은 inauguration 주의 했다  중국의 Vice President Wang Qishan , President Xi's
오른 손남자 in a rare move by Beijing , 보냈것 such a 높은 순위의 공식적인

Observers say Beijing is trying to boost bilateral ties at a critical time for China.
#관찰자들이 말하다 Beijing 은 시도중이다 추진 Bilateral ties 에서 중국의 치명적인 시간

 

(KOREAN)
"All of the countries Li's visiting have strategic value for China.
#  모든 국가 들 , Li's 가 방문 중 이다 중국에(for China) Strategic 가치 를 갖는 

Seoul in particular could see this as China's attempt to counter Washington amid the intensifying Beijing-Washington rivalry."

# 서울 에 particular could see this as 중국은 attempt 에게 Washington amid 그 intensifying
Beijing-Washington rivalry? ( 모르는 단어가 너무 많다)

On the table in this week's talks could be South Korea's participation in the Indo-Pacific Economic Framework and its potential joining of the semiconductor alliance Chip 4,

# 테이블 위에 이것 한국의 그 주(일단위) 이야기를 해야 할것이다.
한국의 participation 에 Indo-Pacific Economic Framework 그리고 potential 포함중(참가중)
semiconductor alliance Chip 4

 

both of which are led by the U.S. aimed at countering Beijing.

# 의 둘중 led by U.S aimed at Beijing 을 세고 있는중

Also -- the U.S anti-missile defense system THAAD -- a unit of which the Yoon government is pushing to have operational at a base in Seongju.
#Also -- U.S 미사일 방어 시스템 THAAD -- Yoon 정부의 압박중에 서울에서 기지를 운영 중

China has been claiming that South Korea committed previously to limit its operation(운용 제한) and not deploy (배치) more THAAD units.
# China 갖았다 South Korea 가 건축중인 committed previously to THAAD 기기 를 더 deploy 운영을 제한 하는

Eyes are also on China's potential message for North Korea,
# 눈의 also 중국의 potential 메세지 남한

which recently passed a law of using a preemptive nuclear strike in case of an imminent threat to its leader.
#다음중 recently passed a 번 의 preemptive 핵 미사일 in case an imminent(목전의) threat(위협) to its leader.( 적발한 위협? 목전의 위협?)

And whether Li Zhanshu's visit could lead to a state summit. between President Yoon and President Xi.
# 이어지는  계절에  Li Zhanshu's 방분 하려 이끌 고 있는 상태 이다. 또한 윤대통령 그리고 president Xi.

Lee Kyung-eun, Arirang News.

 

### 모르는 단어 ###

1. President  : 대통령

2. summit : 정상의 / 정상 / 꼭대기 / 절정 / 회담

3 which :  (의문문에서) 어느[어떤]; 어떤 사람(들), 어느 것(들)
                    (→what)Which is better exercise—swimming or tennis?

                    수영이나 테니스 중에서 어느 게 더 좋은 운동인가요?

 

4 recently : 최근의 / a recent development/discovery/event        
                                    최근의 발전/발견/사건[행사/일] 

5 preemptive : 선제의 ( preemptive nuclear strike )선제핵공격

6 imminent : 금방이라도 닥칠 듯한 / 목전의 / 임박한 

                       the imminent threat of invasion
                         목전의 침략 위협

7 previously: 이전[전]의, 먼젓번의 (=prior)
                        No previous experience is necessary for this job.
                         이 업무에는 이전의 경험이 전혀 필요 없다.
8 Depoly : 배치 ?